Politique de confidentialité — XYVEL Care Plan

Dernière mise à jour : août 2026

XYVEL Care Plan est une application de suivi de programmes de nutrition et d'activité physique prescrits par un soignant. Elle aide le soignant à composer un programme détaillé, et le patient à le suivre jour par jour et à visualiser son observance. Cette politique explique quelles données l'application traite et comment.

Données traitées

• Programmes : titres, durées, éléments de nutrition ou d'activité physique (moments de la journée ou heures, quantités, durées) et notes que vous saisissez ou importez.
• Observance : éléments cochés comme faits, dates de démarrage et historique de suivi que vous enregistrez.
• Profil (facultatif) : nom saisi librement, utilisé uniquement pour personnaliser l'affichage et signer les programmes partagés.
• Adresse e-mail Google : uniquement si vous activez la synchronisation, pour vous identifier et accéder à votre Drive.

Ces données peuvent constituer des données de santé. Vous en gardez le contrôle à tout moment.

Partage de programme entre soignant et patient

Le soignant exporte un programme sous forme de fichier et l'envoie au patient par le moyen de son choix (messagerie, e-mail, partage natif Android). Ce transfert s'effectue directement entre le soignant et le patient : le fichier ne transite par aucun serveur XYVEL.

Où sont stockées vos données

• Sur votre appareil, localement, par défaut.
• Dans VOTRE Google Drive (dossier privé de l'application), uniquement si vous activez la synchronisation. Nous n'hébergeons aucune donnée sur nos propres serveurs.

Connexion Google et accès au Drive

La synchronisation utilise « Se connecter avec Google ». L'application demande l'accès drive.appdata, qui limite l'accès à un dossier privé créé par l'application dans votre Drive — elle ne voit pas vos autres fichiers. Votre e-mail sert seulement à vous identifier.

Partage des données

Nous ne vendons, ne louons et ne partageons vos données avec aucun tiers. Aucune publicité, aucun traceur, aucune analyse d'usage.

Conservation et suppression

• Désinstaller l'application supprime les données locales de l'appareil.
• Vous pouvez vous déconnecter à tout moment ; les données synchronisées restent dans votre Drive, que vous pouvez supprimer vous-même.

Vos droits (RGPD)

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de vos données. Comme elles résident sur votre appareil et dans votre propre compte Google, vous les gérez directement.

Contact

Pour toute question : support@xyvelmedical.ch